Search found 1 match

by MaZo
Wed Jul 02, 2008 7:33 pm
Forum: Suomenkielinen keskustelualue
Topic: Survivorin suomenkielinen käännös - hyvä?
Replies: 7
Views: 6217

Re: Survivorin suomenkielinen käännös - hyvä?

Kokeilin peliä suomenkielisenä lyhyen ajan ja jouduin kyllä äkkiä vaihtamaan takaisin englantiin. Myönnän, että sujuva suomentaminen on tällaisessa yhteydessä haastavaa, mutta nykyisellään suomennos on paikoitellen erittäin tökerö. En tiedä kuka suomennokset on tehnyt tai tarkastanut, mutta jatkossa...

Go to advanced search